Acest document informează Utilizatorii despre tehnologiile care ajută această Aplicație să atingă scopurile descrise mai jos. Astfel de tehnologii îi permit Proprietarului să acceseze și să stocheze informații (de exemplu, prin utilizarea unui Cookie) sau să folosească resurse (de exemplu, prin executarea unui script) pe dispozitivul Utilizatorului pe măsură ce acesta interacționează cu această Aplicație.

Pentru simplificare, toate aceste tehnologii sunt definite drept “Dispozitive de urmărire” în cadrul acestui document – cu excepția cazului în care există un motiv de diferențiere.
De exemplu, în timp ce fișierele Cookie pot fi utilizate atât pe browserele web, cât și pe cele mobile, ar fi inexact să vorbim despre Cookie-uri în contextul aplicațiilor mobile, deoarece acestea sunt un instrument de urmărire bazat pe browser. Din acest motiv, în cadrul acestui document, termenul Cookie este utilizat numai atunci când se referă în mod specific la acel tip particular de instrument de urmărire.

Unele dintre scopurile pentru care sunt utilizate instrumentele de urmărire pot necesita, de asemenea, consimțământul Utilizatorului, în funcție de legislația aplicabilă. Odată acordat, consimțământul poate fi retras în mod liber în orice moment, urmând instrucțiunile furnizate în acest document.

Această Aplicație utilizează Trackere administrate direct de către Proprietar (așa-numitele Trackere “proprii”) și Trackere care permit servicii furnizate de o terță parte (așa-numitele Trackere “de la terți”). Dacă nu se specifică altfel în acest document, furnizorii terți pot accesa Trackerele administrate de aceștia.
Valabilitatea și perioadele de expirare ale cookie-urilor și ale altor instrumente de urmărire similare pot varia în funcție de durata de viață stabilită de Proprietar sau de furnizorul relevant. Unele dintre acestea expiră la încheierea sesiunii de navigare a Utilizatorului.
În plus față de cele specificate în descrierile din fiecare dintre categoriile de mai jos, Utilizatorii pot găsi informații mai precise și actualizate privind specificațiile duratei de viață, precum și orice alte informații relevante – cum ar fi prezența altor Trackers – în politicile de confidențialitate ale furnizorilor terți respectivi sau contactând Proprietarul.

Pentru a afla mai multe informații destinate consumatorilor din California și privind drepturile lor la confidențialitate, utilizatorii pot citiți politica de confidențialitate.