Japán wellness utazás | 1. kötet
Csendes luxus és spirituális utazás | Fukui, Japán
Írta: Yoriko Soma, Conceptasia KK | 2025. február
Fotó: Keisuke Kawazoe
A Japán-tengerre néző Fukui prefektúra rendkívüli vonzerővel bír. Gyönyörű naplementék, rengeteg friss tengeri étel, zöldségekben gazdag, termékeny föld és egy nyugodt háttér, amely tökéletesen kiegészíti a zen Eiheiji konyha kulináris művészetét. A templomi shojin étkezés olyasmi, amit ki kell próbálni Fukui prefektúrában, Eiheijiben. A zen buddhizmus kegyetlenségmentes étrendet követ, amely sok természetes, szezonális, helyi alapanyagból és élelmiszerből áll. Fukui wellness-utazásai egyedi élményeket és az egyik legrégebbi zen templomot, az Eiheijit kínálják.
Írónk ezekbe a színes úti célokba utazott, hogy első kézből származó élményeket, valamint e kihagyhatatlan helyek történelmi jelentőségét és lenyűgöző tényeit hozza el önnek.
1. Fejezet: Zen | Eiheidzsi templom
Daihonzan Eiheiji (永平寺) A 750 éves múltra visszatekintő Eiheiji egy zen buddista templom, amely a szerzetesek képzésének szenteli magát. Nyugalmat, rendkívül tiszta levegőt, valamint egyszerű, yet lenyűgöző művészetet és építészetet kínál. Az Eiheiji templom jelentős helyszín a zen buddhizmus számára, és a környezete felejthetetlen nyomot hagy az életében. Ezt a templomot Dogen Zenji (道元禅師) alapította, aki a Szung-dinasztia idején tanulmányozta a zen buddhizmust Kínában.
Az Eiheiji különleges élménye a Láosi (老師) tanító szerzetes útmutatásával kezdődik. A gyönyörű templom számos történelmi épülettel büszkélkedhet, amelyeket szobrok díszítenek, és amelyeket csodálatos buddhista művészet és építészet vesz körül. A Zazen gyakorlása a különleges gyakorlóteremben csodálatos módja a stressz feloldásának, valamint a test és a lélek megtisztításának. Ez alkalommal lehetőségünk nylt részt venni a tudatos “munkagyakorlatban”, és a szerzetesekkel együtt takarítani a templomot, hogy megértsük a mindennapi rutinjukat. Ez tartós és emlékezetes élményt nyújtott.
A Hakujukan (柏樹関) nevű templomi szálláson eltöltött éjszaka egyedülálló élmény. Ne tévesszen meg a sötét, egyszerű szálláshely gondolata; a Hakujukan egy gyönyörű elvonulóhely, amely pihentető meleg vizes fürdővel rendelkezik. Vacsorára élvezze az autentikus templomi konyhát, vagyis a sódzsin rjòrit (精進料理). A Hakujukan lehetőséget biztosít arra is, hogy a nagytemplomban csatlakozzon a szerzetesekhez a reggeli szútraénekléshez. Együtt énekeljük a szútrákat és mutatunk be füstölőfelajánlást, ami a közösség és a nyugalom mély érzését kelti.
Az Eiheiji templom, amelyet a szerzetesek képzésére építettek, nem a turistákra van hangolva, ami növeli a hitelességét. Japán – és talán a világ – egyik legrégebbi zen templomaként áll. A fiatal Steve Jobs mentális tisztaságra talált az Eiheiji szerzeteseinek kaliforniai útmutatása révén. Az Eiheiji menedékhely a mentális jólétet, valamint a buddhizmus és a zen mélyebb megértését kereső vezetők számára.
A közelmúltban Fukuit csatlakoztatták a Shinkansen (golyósvonat) hálózatához, így minden eddiginél könnyebb eljutni ebbe a nyugodt Zen faluba. Az Eidzseidzsi-templom jelentőségét nem lehet túlbecsülni.
Ajánlott szálláshely: Hakujukan (Templomi Szállás) / A Zenhez Közel Álló Fogadó (Hakujukan)
2. Fejezet: Wellness Ebéd | Korokuan (小六庵) és Boyorou (望洋楼) - Mikuni Minato Térség
Korokuan
A gyönyörű japán kertre és a Japán-tengerre nyíló lenyűgöző kilátással rendelkező Korokuan eredete az Edo-korszak végére nyúlik vissza. Az éttermet egy szamuráj lánya, Miyagi Hisa alapította, aki Kanazawából Komatsuba költözött, felvette a Koroku Miyagi nevet, és jorurival, a japán klasszikus dráma egyik formájával szórakoztatta a vendégeket. Az étterem megőrizte ezt a hagyományt, tiszteletben tartva a natsume (棗) fát, amely a hírek szerint túlélte a Showa-korszak elején pusztító nagy komatsui tűzvészt.
Különleges fukuii utazásunk során meglátogattuk a Boyorout, egy híres, mindössze hét szobás kis luxuskonzhot, amely a fenséges rák- és halételeiről ismert. Kedves módon elhozták Seiko rákos előételüket és pezsgőjüket az ebédlőasztalunkhoz a Korokuanban. Ez mesés kényeztetés volt! Az irori (tűzhely) mellé telepedtünk, és mielőtt megkóstoltuk volna a Korokuan híres japán soba tésztáját, élveztük a friss rákos előételt és a többi falatot.
Boyorou
A mindössze hét szobával rendelkező szálloda Fukui legféűzőbb hotela. A vendégek friss, szezonális ételeket kóstolhatnak meg, különösen a fenséges ecsizeni rákot – Japán egyik legértékesebb rákfajtáját –, ami felejthetetlen kulináris élményt nyújt. Minden szobából lenyűgöző kilátás nyílik a Japán-tengerre, így élvezhetik a lélegzetelállító naplementéket. Ezen kívül a saját szoba meghittségében, egy különleges onsen-fürdőben is ellazulhatnak.
Ajánlott szálláshelyek: Boyorou & Auberge Homachi
3. fejezet: Kodo (illatművészet) a Beniya Awara Onsenben
A Kodo a különféle illatos fák, például a főként Délkelet-Ázsiából származó csinko illatának élvezetére szolgáló japán művészet. A zen buddhizmus szellemében gyökerező Kodo mély elkötelezettséget követel meg az etikett, a viselkedés, a klasszikus irodalom és a kalligráfia iránt, ahogy az ember halad a gyakorlásban. Lényegét tekintve azonban a Kodo alapvetően magának az illatnak az élvezetéről szól. Sokan értékelik a füstölőt anélkül, hogy ragaszkodnának a hagyományos Kodo etiketthez, és számos füstölőterméket hoznak forgalomba erre a célra.
Japánban egy jelentős délkelet-ázsiai illatos faanyag érkezett az Awaji-szigetre. Bizonyos értelemben az illatos fa a “gyógyító erő” egy formáját testesíti meg, amelyet a fák a sebek gyógyítására irányuló természetes törekvésük során hoznak létre. Ez a jelenség kívül esik az emberi irányításon, mivel a feltételek egyedi kombinációjából fakad. A Kódóban a füstölő élvezetének aktusát “hallgatásnak” nevezik, míg a “szaglást” gyakran kevésbé kifinomultnak tekintik. A Kódó két elsődleges eleme a mónko, azaz az illatos fák illatának hallgatásának és élvezetének gyakorlata, valamint a kumiko, egy játék, amely a különböző illatok megkülönböztetésére összpontosít. A gyakorlók hisznek abban, hogy az illatos fa élőlény, amelynek minden darabja lélekkel rendelkezik, és a legnagyobb tisztelettel és gondoskodással kezelik ezt a ritka természeti kincset. A “hallgatás” kifejezést arra használják, hogy leírják azt a élményt, amikor az ember a fák illatán keresztül ráhangolódik a természet és a Föld hangjára, elősegítve a természettel való kapcsolatot, miközben befelé is figyel. A Kódó tért hódított a wellness körökben, mivel az illatos fa illata bizonyítottan jó hatással van az agyműködésre és a megújulásra.
Hachiya Szóhicu mester, Sinorjú – 志野流香道若宗匠 蜂谷宗苾
Meghívtuk a Kodó-mestert, Sohitsu Hachiyát a Beniyába, hogy vezesse a Kodó-ceremóniát, egy olyan összejövetelt, ahol az illatokat hallgatják, különösen a füstölőt (Monkókai).
Sohitsu aprólékosan, egyenként rendezi el a füstölőeszközöket, és egy füstölőtasakot vesz elő a Sinó-táskából. Egy fukusával megtisztítja a tálcát, amelyet a Sinó iskolához kapcsolódó sinobugusa növény díszít, gyönyörű maki-e lakktechnikával megjelenítve. A füstölőedény hamujára egy apró csillámlemezkét helyeznek, amelyet “ezüstlevélnek” neveznek. Végül óvatosan kinyitják a füstölőtasakot, és a illatos fát finoman megfogják a fából készült füstölőpálcikákkal, mielőtt az ezüstlevélre helyeznék. Ahogy a illatos fa aromája áradni kezd a levegőben, a fiatal úr megillatolja, és halkan bemondja az illat nevét: “Ouchi”, majd továbbadja a csoport többi tagjának. Minden mozdulata műalkotás. Ízleljük ennek a természetes fának az illatát – egy több száz éves illatos fa szilánkját, amely olyan értékes, mint egy drágakő. Abban a pillanatban úgy érzékeljük, mintha visszarepültünk volna az időben a 15. századba, és átélnénk a japán reneszánszt a Higasijama-kultúra idején.
4. fejezet: Élmény a Zen templomban | Kiboji (Kippoji) templom
Ez az első zen pap, aki Echizenbe lépett, és körülbelül 800 éves múltra büszkélkedhet. 1243-ban Hatano úr kérésére Dogen zen mester megérkezett az Echizenben található Kibo-ji templomba, ahol körülbelül egy évet töltött, mielőtt az Eiheiji templomba továbbindult. Felgyalogoltunk a hegyre, hogy elérjük a Kibo-ji templomot, amely melegen fogadott minket, elősegítve a szerzetesek és a helyi gazdák együttműködését. Első feladatunk a savanyított daikon retek elkészítése volt, amely a templomi szerzetesek elengedhetetlen tartósított élelmiszere. A sójin rjóri (精進料理) néven ismert templomi konyha a vegán főzést testesíti meg. Élveztük a csodálatos sójin étkezést a Kibo-ji templomban, nagyra értékelve minden egyes hozzávaló mögött rejlő gondoskodást és figyelmet. Itt, az Eiheijiben és a Kibo-dzsiben az étkezéseknek nagy jelentősége van, különösen a szezonális és helyi termékek tekintetében. Használaton kívüli ruhadarabok maradványaiból zen párnákat is készítettünk, amivel a hulladék minimalizálásának elvét testesítettük meg. Minden tevékenység örömmel telt el, amint a templomi szerzetesekkel és a Mesterrel dolgoztunk, és a helyi gazdák is csatlakoztak hozzánk ebben a közös munkában. A wellness közösség szelleme tapintható volt, és akik részt vettek, az életcéljuk megújult érzését érezték.
5. fejezet: Látogatás egy japán szakéfőzdében
A japánul “Szerencse Forrását” jelentő Fukui olyan vidék, amelyet egészséges ételekkel, bőséges óceánnal, a rizs termesztésére alkalmas gazdag talajjal és tiszta vízzel áldott meg a sors – olyan elemekkel, amelyek gazdagítják kultúráját és kézművességét. Az érintetlen víz és a kiváló minőségű rizs a híres szekefőzdéinek esszenciája. Különösen Eiheiji városa ad otthont két nemzetközileg elismert szekefőzdének, a Hakuryunak (白龍, Fehér Sárkány) és a Kokuryunak (黒龍, Fekete Sárkány).
HakuryuHaku – Fehér Sárkány
Yoshida Shuzo (吉田酒造), 1806-ban alapított, Hakuryu (白龍) márkájú sörfőzde. A vezérigazgató, a mester, a cégvezetők és még a főfőző is mind nők, ami tükrözi a fenntarthatóság iránti elkötelezettséget és e föld megőrzését a következő évszázad számára. A Yamada Nishiki rizsmárka egy jól ismert fajta. A hatodik generációs tulajdonos, Tomo Yoshida, elkötelezte magát a Yamada Nishiki rizs termesztése mellett Eiheijiben, mivel a Yoshida Sörfőzde családja régóta támogatja a helyi gazdákat és a rizstermesztést. A helyi rizs, a kristálytiszta víz, valamint a főfőző gazdag történelme és szakértelme harmonikus egységben olvad össze, hogy létrehozza a Hakuryut.
KokuryuKokuryū – Fekete Sárkány
Kokuryu Ishidaya (黒龍 石田屋), Alapítva 1804-ben, A Kokuryu márkaként a világ egyik le هاتásosabb, legtekintélyesebb sake márkája. Az egyik exkluzív terméke, a Muni (無二), kizárólag webhelytulajdonosok számára vásárolható meg árverésen keresztül. A Muni és kiemelkedő márkái értéke rendkívül keresett a világ minden tájáról érkező vásárlók körében.
Mizuno, a Kokuryu Ishidaya jelenlegi elnöke úgy döntött, hogy megalapítja Eshikoto Eiheiji városában, a következő néven ismert folyó mellett: Kilencfejű SárkányKuzurjú). Az Eshikoto név “örökké” jelentéssel bír, és a jó cselekvés eszméjét testesíti meg, összhangban a Fenntartható Fejlődési Célok (SDG-k) elveivel.
Az Eshikoto létesítményeit – amelyek magukban foglalnak egy szákekóstoló termet, egy üzletet, az Acoya éttermet, egy pékséget, egy soba tésztázót, valamint egy sörfőzdébunkerrel ellátott sákegyárat – csak a 20 éven felüliek látogathatják. Az Eshikoto folyamatosan fejlődik, új és egyedi létesítményekkel bővül ezen a tágas területen. A tulajdonos, a Kokuryu Sake Brewery egy olyan komplexumot hozott létre, amely Fukui ünneplésének szentel, a sákéra és az ételekre fókuszálva, és mindössze néhány éve nyitotta meg kapuit.
Az Eshikoto víziója Naoto Mizunotól, a cég nyolcadik elnökétől származik, aki egy bordeaux-i vagy napa-völgyi szőlőbirtokhoz hasonlította azt. Mizuno olyan jövőt képzel el, ahová a világ minden tájáról érkeznek látogatók, hogy élvezzék a szakét és a gasztronómiát. Az Eshikoto nemcsak a szake rajongóinak szól; életstílust és kalandot kínál mindenki számára. Mizuno megjegyezte, hogy több mint 10 évnyi aprólékos tervezést igényelt a helyszín kiválasztásától az építőanyagokon, a kiállításokon és a termékeken át minden. Nemrégiben egy fogadót (auberge) is nyitottak ezen a területen.
© 2025 Wellness Travel University, LLC. Minden jog fenntartva.