ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Zásady ochrany osobních údajů magazínu Organic Spa Magazine
Tato aplikace shromažďuje od svých uživatelů některé osobní údaje.
Na uživatele se mohou vztahovat různé standardy ochrany, a proto se na některé mohou vztahovat standardy širší. Chcete-li se dozvědět více o kritériích ochrany, mohou uživatelé nahlédnout do části o použitelnosti.
Tento dokument obsahuje část věnovanou spotřebitelům z Kalifornie a jejich právům na ochranu soukromí.
Tento dokument lze vytisknout pro potřeby nápovědy pomocí příkazu tisk v nastavení kteréhokoli prohlížeče.
Vlastník a správce dat
Typy shromažďovaných údajů
Úplné podrobnosti o každém typu shromažďovaných Osobních údajů jsou uvedeny v příslušných částech těchto zásad ochrany osobních údajů nebo v konkrétních vysvětlujících textech zobrazených před shromažďováním Údajů.
Osobní údaje může Uživatel poskytnout dobrovolně, nebo v případě Údajů o používání shromažďovat automaticky při používání této Aplikace.
Není-li uvedeno jinak, veškeré údaje vyžadované touto Aplikací jsou povinné a jejich neposkytnutí může znemožnit poskytování služeb touto Aplikací. V případech, kdy tato Aplikace výslovně uvádí, že některé údaje nejsou povinné, mohou se Uživatelé rozhodnout tyto údaje nesdělit, aniž by to mělo vliv na dostupnost nebo fungování Služby.
Uživatelé, kteří si nejsou jisti, které osobní údaje jsou povinné, mohou kontaktovat Vlastníka.
Jakékoliv použití souborů cookie – nebo jiných nástrojů sledování – touto Aplikací nebo vlastníky služeb třetích stran využívaných touto Aplikací slouží k poskytování Služby požadované Uživatelem, kromě jakýchkoliv jiných účelů popsaných v tomto dokumentu a v Zásadách používání souborů cookie, jsou-li k dispozici.
Uživatelé odpouovídají za veškeré osobní údaje třetích stran získané, zveřejněné nebo sdílené prostřednictvím této Aplikace a potvrzují, že disponují souhlasem třetí strany s poskytnutím těchto Údajů Vlastníkovi.
Způsob a místo zpracování údajů
Způsoby zpracování
Provozovatel přijímá přiměřená bezpečnostní opatření, aby zabránil neoprávněnému přístupu, zveřejnění, změně nebo neoprávněnému zničení údajů.
Zpracování údajů se provádí pomocí počítačů a/nebo IT nástrojů v souladu s organizačními postupy a způsoby, které jsou striktně vázány na uvedené účely. Kromě provozovatele mohou mít v některých případech mohou mít k údajům přístup určité kategorie pověřených osob zapojených do provozu této aplikace (správa, prodej, marketing, právní oddělení, správa systému) nebo externí subjekty (například externí poskytovatelé technických služeb, doručovatelé pošty, poskytovatelé hostingu, IT společnosti, komunikační agentury), které správce v případě potřeby jmenuje jako zpracovatele údajů. Aktualizovaný seznam těchto subjektů lze kdykoli vyžádat od správce.
Právní základ zpracování
Vlastník může zpracovávat Osobní údaje týkající se Uživatelů, pokud platí jedno z následujícího:
- Uživatelé udělili svůj souhlas k jednomu nebo více konkrétním účelům. Poznámka: Podle některých právních předpisů může být provozovatel oprávněn zpracovávat osobní údaje, dokud uživatel proti takovému zpracování nevznesl námitku (“opt-out”), aniž by se musel opírat o souhlas nebo jakýkoli jiný z následujících právních základů. To však neplatí v případech, kdy se na zpracování osobních údajů vztahuje evropský zákon o ochraně osobních údajů;
- poskytnutí údajů je nezbytné pro plnění smlouvy s Uživatelem a/ili pro jakékoli předsmluvní závazky z ní vyplývající;
- zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, které podléhá správce;
- zpracování souvisí s úkolem, který je prováděn ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci svěřené správci;
- zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů, které sleduje správce nebo třetí strana.
V každém případě vám správce rád pomůže objasnit konkrétní právní základ, který se na zpracování vztahuje, a zejména to, zda je poskytnutí osobních údajů zákonnou nebo smluvní povinností, či podmínkou nezbytnou pro uzavření smlouvy.
Místo
V závislosti na místě pobytu uživatele může přenos dat zahrnovat předání údajů uživatele do jiné země, než je jeho vlastní. Více informací o místě zpracování těchto předaných údajů naleznou uživatelé v části obsahující podrobnosti o zpracování osobních údajů.
Pokud platí širší standardy ochrany, mají uživatelé rovněž právo se dozvědět o právním základu předávání údajů do země mimo Evropskou unii nebo do jakékoli mezinárodní organizace spravované veřejným mezinárodním právem či zřízené dvěma nebo více zemí, jako je například OSN, a o bezpečnostních opatřeních přijatých Vlastníkem k ochraně jejich údajů.
Pokud k takovému předání dojde, mohou se uživatelé dozvědět více v příslušných částech tohoto dokumentu nebo se obrátit na provozovatele pomocí kontaktních údajů uvedených v sekci „Kontakt“.
Doba retence
Osobní údaje budou zpracovávány a uchovávány po dobu nezbytnou k naplnění účelu, pro který byly shromážděny.
Proto:
- Osobní údaje shromážděné pro účely související s plněním smlouvy mezi Vlastníkem a Uživatelem budou uchovávány do doby, než bude tato smlouva zcela splněna.
- Osobní údaje shromážděné pro účely oprávněných zájmů Vlastníka budou uchovávány tak dlouho, dokud to bude nutné ke splnění těchto účelů. Uživatelé mohou nalézt konkrétní informace týkající se oprávněných zájmů sledovaných Vlastníkem v příslušných částech tohoto dokumentu nebo kontaktováním Vlastníka.
Provozovatel může mít právo uchovávat osobní údaje po delší dobu, pokud uživatel udělil souhlas s takovým zpracováním, a to po dobu, dokud tento souhlas není odvolán. Provozovatel může být navíc povinen uchovávat osobní údaje po delší dobu, pokud je to nezbytné pro splnění zákonné povinnosti nebo na základě příkazu orgánu.
Po uplynutí doby uchovávání budou Osobní údaje vymazány. Právo na přístup, právo na výmaz, právo na opravu a právo na přenositelnost údajů proto nelze po uplynutí doby uchovávání uplatnit.
Účely zpracování
Údaje týkající se Uživatele jsou shromažďovány za účelem umožnění Vlastníkovi poskytovat Službu, plnit jeho zákonné povinnosti, reagovat na žádosti o výkon práva, chránit jeho práva a zájmy (nebo práva a zájmy jeho Uživatele či třetích stran), odhalovat jakoukoli zlomyslnou nebo podvodnou činnost, jakož i pro následující účely: Analytika, Správa štítků a Zobrazování obsahu z externích platforem.
Konkrétní informace o osobních údajích používaných pro jednotlivé účely nalezne uživatel v části “Podrobné informace o zpracování osobních údajů”.
Podrobné informace o zpracování osobních údajů
Osobní údaje jsou shromažďovány za těmito účely a pomocí následujících služeb:
Práva uživatelů
Uživatelé mohou uplatnit určitá práva ve vztahu k jejich údajům zpracovávaným Vlastníkem.
Uživatelé, kteří mají nárok na širší standardy ochrany, mohou uplatnit kterékoli z níže popsaných práv. Ve všech ostatních případech se Uživatelé mohou obrátit na Vlastníka a zjistit, která práva se na ně vztahují.
Uživatelé mají zejména právo provést následující:
- Kdykoliv odvolat svůj souhlas. Uživatelé mají právo odvolat svůj souhlas tam, kde dříve udělili souhlas se zpracováním svých osobních údajů.
- Námitka proti zpracování jejich údajů. Uživatelé mají právo vznést námitku proti zpracování svých údajů, pokud je zpracování prováděno na jiném právním základě než na základě souhlasu. Další podrobnosti jsou uvedeny v samostatné sekci níže.
- Získat přístup k jejich údajům. Uživatelé mají právo zjistit, zda provozovatel údaje zpracovává, získat informace o určitých aspektech zpracování a získat kopii zpracovávaných údajů.
- Ověřit a zajistit nápravu. Uživatelé mají právo ověřit správnost svých údajů a požádat o jejich aktualizaci či opravu.
- Omezit zpracování svých údajů. Uživatelé mají za určitých okolností právo omezit zpracování svých údajů. V takovém případě nebude provozovatel jejich údaje zpracovávat k žádnému jinému účelu než k jejich uchovávání.
- Mít jejich osobní údaje vymazány nebo jinak odstraněny. Uživatelé mají za určitých okolností právo dosáhnout toho, aby Vlastník vymazal jejich Údaje.
- Získat jejich údaje a zajistit jejich předání jinému správci. Uživatelé mají právo obdržet své údaje ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu a, je-li to technicky proveditelné, nechat je bez jakýchkoli překážek předat jinému správci. Toto ustanovení se použije za předpokladu, že údaje jsou zpracovávány automatizovanými prostředky a že zpracování je založeno na souhlasu uživatele, na smlouvě, jejíž smluvní stranou je uživatel, nebo na předsmluvních závazcích z ní vyplývajících.
- Podat stížnost. Uživatelé mají právo podat stížnost u příslušného úřadu pro ochranu osobních údajů.
Podrobnosti o právu vznést námitku proti zpracování
Pokud jsou Osobní údaje zpracovávány ve veřejném zájmu, při výkonu veřejné moci, kterou je Vlastník pověřen, nebo pro účely oprávněných zájmů sledovaných Vlastníkem, mohou Uživatelé vznést proti takovému zpracování námitku a uvést důvod týkající se jejich konkrétní situace, který námitku odůvodňuje.
Uživatelé si však musí být vědomi toho, že pokud jsou jejich osobní údaje zpracovávány pro účely přímého marketingu, mohou proti tomuto zpracování kdykoli vznést námitku, aniž by museli uvádět důvod. Chcete-li zjistit, zda provozovatel zpracovává osobní údaje pro účely přímého marketingu, mohou uživatelé nahlédnout do příslušných částí tohoto dokumentu.
Jak uplatnit tato práva
Veškeré žádosti o uplatnění práv uživatele lze zasílat provozovateli prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v tomto dokumentu. Uplatnění těchto práv je bezplatné a provozovatel na ně zareaguje co nejdříve, nejpozději však do jednoho měsíce.
Použitelnost širších standardů ochrany
Zatímco většina ustanovení tohoto dokumentu se týká všech uživatelů, některá ustanovení se výslovně uplatňují pouze v případě, že zpracování osobních údajů podléhá přísnějším standardům ochrany.
Tyto širší normy ochrany se uplatňují, pokud zpracování:
- je prováděno vlastníkem se sídlem v EU;
- se týká osobních údajů uživatelů, kteří se nacházejí v EU, a souvisí s nabídkou placených či neplacených výrobků nebo služeb těmto uživatelům;
- se týká osobních údajů uživatelů, kteří se nacházejí v EU, a umožňuje provozovateli sledovat chování těchto uživatelů v rámci EU.
Zásady používání souborů cookie
Další informace o shromažďování a zpracování dat
Právní kroky
Osobní údaje uživatele mohou být provozovatelem použity pro právní účely u soudu nebo v rámci postupů vedoucích k případnému soudnímu řízení v souvislosti s nesprávným používáním této aplikace nebo souvisejících služeb.
Uživatel prohlašuje, že si je vědom toho, že provozovatel může být na žádost orgánů veřejné moci povinen sdělit osobní údaje.
Další informace o osobních údajích uživatele
Kromě informací obsažených v těchto zásadách ochrany osobních údajů může tato aplikace uživateli na jeho žádost poskytnout další a kontextové informace týkající se konkrétních služeb nebo shromažďování a zpracování osobních údajů.
Systémové protokoly a údržba
Za účelem provozu a údržby může tato aplikace a jakékoli služby třetích stran shromažďovat soubory, které zaznamenávají interakci s touto aplikací (systémové protokoly), a k tomuto účelu využívat další osobní údaje (například IP adresu).
Informace neuvedené v těchto zásadách
Další podrobnosti týkající se shromažďování nebo zpracování osobních údajů lze kdykoli vyžádat od provozovatele. Kontaktní údaje naleznete na začátku tohoto dokumentu.
Jak jsou zpracovávány požadavky “Nesledovat”
Tato aplikace nepodporuje požadavky typu “Do Not Track”.
To determine whether any of the third-party services it uses honor the “Do Not Track” requests, please read their privacy policies.
Changes to this privacy policy
The Owner reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by notifying its Users on this page and possibly within this Application and/or – as far as technically and legally feasible – sending a notice to Users via any contact information available to the Owner. It is strongly recommended to check this page often, referring to the date of the last modification listed at the bottom.
Should the changes affect processing activities performed on the basis of the User’s consent, the Owner shall collect new consent from the User, where required.
Information for Californian consumers
This part of the document integrates with and supplements the information contained in the rest of the privacy policy and is provided by the business running this Application and, if the case may be, its parent, subsidiaries and affiliates (for the purposes of this section referred to collectively as “we”, “us”, “our”).
The provisions contained in this section apply to all Users who are consumers residing in the state of California, United States of America, according to “The California Consumer Privacy Act of 2018” (Users are referred to below, simply as “you”, “your”, “yours”), and, for such consumers, these provisions supersede any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.
This part of the document uses the term “personal information“ as it is defined in The California Consumer Privacy Act (CCPA).
Categories of personal information collected, disclosed or sold
In this section we summarize the categories of personal information that we’ve collected, disclosed or sold and the purposes thereof. You can read about these activities in detail in the section titled “Detailed information on the processing of Personal Data” within this document.
Information we collect: the categories of personal information we collect
We have collected the following categories of personal information about you: internet information.
We will not collect additional categories of personal information without
notifying you.
How we collect information: what are the sources of the personal information we collect?
We collect the above mentioned categories of personal information, either directly or indirectly, from you when you use this Application.
For example, you directly provide your personal information when you submit requests via any forms on this Application. You also provide personal information indirectly when you navigate this Application, as personal information about you is automatically observed and collected. Finally, we may collect your personal information from third parties that work with us in connection with the Service or with the functioning of this Application and features thereof.
How we use the information we collect: sharing and disclosing of your personal information with third parties for a business purpose
We collect the above mentioned categories of personal information, either directly or indirectly, from you when you use this Application.
For example, you directly provide your personal information when you submit requests via any forms on this Application. You also provide personal information indirectly when you navigate this Application, as personal information about you is automatically observed and collected. Finally, we may collect your personal information from third parties that work with us in connection with the Service or with the functioning of this Application and features thereof.
Sale of your personal information
For our purposes, the word “sale” means any “selling, renting, releasing, disclosing, disseminating, making available, transferring or otherwise communicating orally, in writing, or by electronic means, a consumer’s personal information by the business to another business or a third party, for monetary or other valuable consideration”.
This means that, for example, a sale can happen whenever an application runs ads, or makes statistical analyses on the traffic or views, or simply because it uses tools such as social network plugins and the like.
Your right to opt out of the sale of personal information
You have the right to opt out of the sale of your personal information. This means that whenever you request us to stop selling your data, we will abide by your request.
Such requests can be made freely, at any time, without submitting any verifiable request, simply by following the instructions below.
Instructions to opt out of the sale of personal information
If you’d like to know more, or exercise your right to opt out in regard to all the sales carried out by this Application, both online and offline, you can contact us for further information using the contact details provided in this document.
What are the purposes for which we use your personal information?
We may use your personal information to allow the operational functioning of this Application and features thereof (“business purposes”). In such cases, your personal information will be processed in a fashion necessary and proportionate to the business purpose for which it was collected, and strictly within the limits of compatible operational purposes.
We may also use your personal information for other reasons such as for commercial purposes (as indicated within the section “Detailed information on the processing of Personal Data” within this document), as well as for complying with the law and defending our rights before the competent authorities where our rights and interests are threatened or we suffer an actual damage.
We will not use your personal information for different, unrelated, or incompatible purposes without notifying you.
Your California privacy rights and how to exercise them
The right to know and to portability
You have the right to request that we disclose to you:
- the categories and sources of the personal information that we collect about you, the purposes for which we use your information and with whom such information is shared;
- in case of sale of personal information or disclosure for a business purpose, two separate lists where we disclose:
- for sales, the personal information categories purchased by each category of recipient; and
- for disclosures for a business purpose, the personal information categories obtained by each category of recipient.
The disclosure described above will be limited to the personal information collected or used over the past 12 months.
If we deliver our response electronically, the information enclosed will be “portable”, i.e. delivered in an easily usable format to enable you to transmit the information to another entity without hindrance – provided that this is technically feasible.
The right to request the deletion of your personal information
You have the right to request that we delete any of your personal information, subject to exceptions set forth by the law (such as, including but not limited to, where the information is used to identify and repair errors on this Application, to detect security incidents and protect against fraudulent or illegal activities, to exercise certain rights etc.).
If no legal exception applies, as a result of exercising your right, we will delete your personal information and direct any of our service providers to do so.
How to exercise your rights
To exercise the rights described above, you need to submit your verifiable request to us by contacting us via the details provided in this document.
For us to respond to your request, it’s necessary that we know who you are. Therefore, you can only exercise the above rights by making a verifiable request which must:
- provide sufficient information that allows us to reasonably verify you are the person about whom we collected personal information or an authorized representative;
- describe your request with sufficient detail that allows us to properly understand, evaluate, and respond to it.
We will not respond to any request if we are unable to verify your identity and therefore confirm the personal information in our possession actually relates to you.
If you cannot personally submit a verifiable request, you can authorize a person registered with the California Secretary of State to act on your behalf.
If you are an adult, you can make a verifiable request on behalf of a minor under your parental authority.
You can submit a maximum number of 2 requests over a period of 12 months.
How and when we are expected to handle your request
We will confirm receipt of your verifiable request within 10 days and provide information about how we will process your request.
We will respond to your request within 45 days of its receipt. Should we need more time, we will explain to you the reasons why, and how much more time we need. In this regard, please note that we may take up to 90 days to fulfill your request.
Our disclosure(s) will cover the preceding 12 month period.
Should we deny your request, we will explain you the reasons behind our denial.
We do not charge a fee to process or respond to your verifiable request unless such request is manifestly unfounded or excessive. In such cases, we may charge a reasonable fee, or refuse to act on the request. In either case, we will communicate our choices and explain the reasons behind it.
Czech 
English 
Arabic 
Bengali 
Bulgarian 
Chinese 
Croatian 
Danish 
Dutch 
Estonian 
Finnish 
French 
German 
Greek 
Hindi 
Hungarian 
Icelandic 
Japanese 
Latvian 
Lithuanian 
Polish 
Portuguese 
Romanian 
Russian 
Slovak 
Slovenian 
Spanish 
Swedish