Глоссарий для велнес-путешествий
Практика воздействия на биологически активные точки тела для стимулирования циркуляции энергии, снятия мышечного напряжения, облегчения боли и содействия расслаблению. Часто называемая “иглоукалыванием без иголок”.”
Китайский метод лечения, заключающийся в введении игл в тело для усиления потока энергии и облегчения боли.
Применение экстрактов ароматических растений и эфирных масел в массаже или ваннах для улучшения самочувствия.
Происходящее от японских слов “аси”, означающего “нога”, и «ацу», означающего «давление», это метод, при котором терапевт подвешивает себя за потолочные перекладины, используя давление стоп.
Индийская система медицины, основанная на вере в то, что здоровье и благополучие зависят от тонкого баланса между разумом, телом и духом.
Лечебный массаж с использованием массажных масел для выведения токсинов, придания бодрости и расслабления.
Относится к использованию термальных вод и вод с минералами, солями, серой и другими органическими элементами в качестве метода лечения состояний от боли до плохого кровообращения.
Лечение, при котором полоски ткани, пропитанные чем угодно — от травяных чаев до масел или грязи, — оборачиваются вокруг тела.
Купель с ледяной водой для стимуляции кровообращения, предназначенная для использования в сочетании с сеансами в сауне или парной.
Основываясь на концепции о том, что цвет обладает вибрационной энергией, способной помогать в устранении дисбаланса в организме, цветотерапия применяется для лечения психического и духовного здоровья.
Лечение, как утверждается, улучшает функцию центральной нервной системы путем балансирования жидкости, окружающей головной и спинной мозг. Выполняется посредством легкого массажа шеи и основания черепа.
Силиконовые чашки размещаются в определённых точках тела с целью детоксикации, расширения диапазона движений и усиления лимфо- и кровотока.
Метод массажа, направленный на выравнивание глубоких слоев мышц и соединительной ткани (так называемой фасции) посредством разминания и медленного, интенсивного давления.
Учреждения, направленные на улучшение качества жизни, укрепление здоровья и самообновление.
Ритмы и звуки, используемые для эмоционального и духовного освобождения.
Спа-курорты, расположенные в природных или охраняемых зонах, которые поощряют взаимодействие с окружающей средой. В некоторых из них используются местные целительные ритуалы и ингредиенты.
Ароматические и лечебные эссенции, извлеченные из цветов, плодов или деревьев.
Процедура отшелушивания омертвевших клеток кожи лица или тела с помощью абразивных средств, таких как виноградная косточка, сахар, глина и соль.
Общий термин, обозначающий процедуры по уходу за кожей лица, которые обычно включают массаж, очищение, тонизирование, распаривание, отшелушивание и увлажнение.
Практика, зародившаяся в Японии. Это не просто прогулка по лесу, а созерцательный опыт пребывания в лесу с задействованием всех органов чувств.
Процедуры на основе соли подразделяются на сухие и влажные. Сухой метод, как правило, проводится в соляной комнате, полностью лишенной влажности, где пациент вдыхает сухие микрочастицы соли, образующиеся с помощью галогенератора. К влажным методам относятся купание в минеральной соленой воде, прием соленой воды внутрь и сеансы в флотационных камерах с соленой водой. Считается, что галотерапия полезна при кожных заболеваниях, таких как акне и псориаз, а также при хронических респираторных заболеваниях, таких как астма и аллергии.
Традиционная ближневосточная баня. Современные варианты включают в себя ритуалы купания, в частности интенсивный пилинг, чередование горячей и холодной воды, а также отдых в зоне релаксации.
Процедура, при которой тело обматывают полосками ткани, пропитанными нагретым травяным раствором. Её применяют для расслабления, а также для выведения шлаков и детоксикации.
Система здравоохранения, которая учитывает физические, питательные, экологические, эмоциональные, социальные, духовные аспекты и ценности, связанные с образом жизни, и использует все методы диагностики и лечения.
Процедура, при которой гладкие нагретые камни укладывают на определенные участки тела, такие как спина, ладони и пространство между пальцами ног, или используют их для поглаживания этих участков.
Бальнеотерапия.
Сауны, в которых вместо традиционного тепла используются инфракрасные панели. Инфракрасные сауны работают при более низких температурах, чем традиционные, но тепло проникает в кожу быстрее.
Процедуры с использованием паром, которые считаются полезными для людей, страдающих нарушением дыхательной функции. Пар часто смешивают с растительными компонентами, такими как эвкалипт и ромашка.
Горячая бурлящая ванна, используемая для расслабления и обычно принимаемая в обнаженном виде в японском сэнто (общественной бане) или онсэне (горячем источнике).
Большая общественная баня в Южной Корее с разделением по полу, оснащенная горячими ваннами, душевыми, традиционными корейскими саунами-печами и массажными столами.
Форма гидротерапии, возникшая в середине 1850-х годов. Современная версия включает погружения как в теплую, так и в холодную воду, двигательную терапию и лечение травами.
Немецкое слово для обозначения “лечения” (cure). Запланированный курс процедур, прохождение кура — это процесс, который может длиться от одной до трех недель.
Следование по созданному человеком пути в виде спирального узора для медитации, концентрации и успокоения ума.
Техника гавайского массажа, включающая мягкие, непрерывно плавные и покачивающие движения. Может включать мягкие растяжки и вращение суставов.
Отшелушивание с помощью губки из волокон люффы, растения из семейства тыквенных. Люффа эффективно удаляет омертвевшую кожу и стимулирует кровообращение.
Техника лечебного массажа, которая способствует улучшению кровообращения и выведению токсинов из организма через лимфатическую систему с помощью волнообразных движений. Применяется для снятия отеков, детоксикации, а также для облегчения боли и снятия стресса.
Массаж представляет собой ручное воздействие на ткани с целью улучшения здоровья и самочувствия за счет расслабления мышц, снятия напряжения, увеличения диапазона движений и улучшения кровообращения. Существует множество видов массажной терапии. Определения распределены по всему этому глоссарию.
Курорт или дневной спа-центр, предлагающий традиционные и комплементарные медицинские услуги под наблюдением или управлением медицинских работников. Спа-центр может специализироваться на диагностических исследованиях, профилактическом уходе, косметических процедурах или их комбинации.
Практика поездок в медицинское учреждение за пределы своей страны с целью получения качественных медицинских услуг, часто по более низким ценам, чем в родной стране.
Сосредоточение внимания на определённый промежуток времени в тишине или с помощью повторения мантр с целью расслабления. Часто сопровождается упражнениями на концентрацию.
Источник термальной воды, содержащий природные элементы из окружающих горных пород, песка и почвы, который используется в гидротерапевтических процедурах.
Процедура отшелушивания кожи лица, при которой ее верхний слой удаляется с помощью абразивных компонентов. Микродермабразия улучшает и разглаживает поверхность кожи, а также помогает уменьшить несовершенства, мелкие морщины и признаки повреждения солнцем.
Спа-курорт с собственным источником минеральной термальной или морской воды, используемой для гидротерапии или талассотерапии.
Используется грязь, богатая белками, органическими веществами, витаминами и минералами. Она применяется для ухода за телом и лицом с целью увлажнения и отшелушивания кожи, а также в ваннах для облегчения болей.
Целостная медицинская система, основанная на исцеляющей силе природы и способности организма к самоисцелению. Натуропатия включает в себя использование натуральных продуктов питания, витаминов и добавок, фитотерапии, гомеопатии, гидротерапии и методов лечения, связывающих разум и тело.
Природные химические соединения, добавляемые в пищевые продукты для профилактики или лечения заболеваний и улучшения здоровья. Также известные как функциональные продукты питания или фитохимические вещества.
Онсэн — это японский термин, обозначающий горячий источник или курорт, созданный вокруг минеральных вод.
Процедура, при которой на лицо наносятся кислород и другие питательные вещества. Утверждается, что она уменьшает признаки старения.
Разогретый парафиновый воск, нанесенный кистью на тело для расслабления мышц.
Система упражнений со специальными тренажерами, предназначенная для развития физической силы, гибкости и улучшения осанки, а также для повышения умственной сосредоточенности.
Therapeutic, relaxing treatment involving hands placed along the energy meridians, stretching, and light rocking to bring the body”s own energy into balance.
From qi (energy) and gong (the achievement that comes from practice), a group of Chinese self-healing exercises combining simple movements, breathing and mental imagery to relax and strengthen the body and the mind.
Pressure-point massage, usually on the feet, to restore the flow of energy throughout the body. Practitioners believe that areas on feet correspond to other areas throughout the body.
Japanese healing technique in which practitioners lay hands on areas of the body to channel energy and promote deep relaxation, stress reduction, and well-being.
Spa facility offering treatments and services at a vacation destination that also offers activities, such as golf, tennis, horseback riding, skiing and water sports.
An enclosed, heated room designed to promote sweating and boost circulation, relax muscles and release toxins.
Body treatment using concentrated seawater and seaweed that contains minerals, vitamins and proteins. Said to detoxify and increase circulation.
Japanese for finger pressure, a massage technique in which the therapist applies pressure to specific points to stimulate and unblock energy.
Ayurvedic treatment during which a stream of oil is poured on the forehead (the “third eye”) in order to help concentration and relaxation.
Sound waves or vibrations from the “playing” of metal bowls reduce stress and induce calm.
Treatments and programming specifically designed to address the body”s sleeping processes and improve the quantity and quality of sleeping hours, as well as remedy conditions like sleep apnea and insomnia.
A seamless treatment experience that might include a consultation and several spa services in one session.
Room where temperatures are kept between 110 and 130 Fahrenheit. The heat and humidity softens skin, opens pores and relieves tension.
Gentle massage technique manipulating muscles with long strokes and kneading.
Chinese martial art in which practitioners move slowly through a series of postures coordinated with the breath. Used to reduce stress and improve flexibility, strength, energy, and overall well-being. Often described as “meditation in motion.”
Traditional steam bath used by indigenous Mexican and Central Americans consisting of a dome-like structure built around a pit where water is poured over hot rocks. Induces sweating, relaxation and detoxification.
Treatment involving stretching and pressure-point massage to release blocked energy, relieve tension, align the skeletal structure, and increase flexibility. Traditionally done on the floor with client wearing loose clothing.
Umbrella term describing treatments using natural elements from the ocean for therapeutic benefits. Treatments include showers, mineral and mud baths, and seaweed or algae wraps.
An ancient system of medicine based on the concept of balanced qi (pronounced “chee”), or vital energy that is believed to flow throughout the body. Practitioners use various approaches, including acupuncture, tai chi and herbal remedies, to address health issues.
A shower treatment in which multiple water jets spray water on the back of a client lying prone on a cushioned table. It is meant to reduce stress, hydrate and improve circulation.
Skin treatments using antioxidant-rich grape skins, seeds and extracts in scrubs, baths, and masks.
Combining the words water and shiatsu, this massage treatment is done in a warm pool in which a therapist supports the client and administers rhythmic movements, pressure-point massage and stretches. Watsu relieves stress and pain, and can promote deep relaxation.
Ancient art and philosophy that involves both mind and body and is aimed at self-development and self-realization. The physical practice of yoga involves performing postures (asanas) and using controlled breathing and meditation to stretch and tone.
Trips taken specifically to support or increase the traveler’s sense of physical and/or mental wellbeing.
A guided multi-day program that may include educational workshops, fitness activities like yoga and nature hikes, and options for holistic treatments.
© 2025 Wellness Travel University, LLC. Все права защищены.